Wpis na bloga jest jedną z nowych form wypowiedzi wprowadzonych w 2015 roku na maturze z języka niemieckiego. Pojawia się on na maturze podstawowej oraz zalicza się do długich form wypowiedzi. Z Za pomocą wpisu na blogu możemy komunikować się z innymi użytkownikami poprzez internet. Jak każda forma wypowiedzi posiada on swoje cechy i zasady pisania, które możecie znaleźć poniżej.
Wpis na blogu po niemiecku – zasady pisania
Naszym zadaniem jest przekazanie informacji, których na maturze jest 4, w formie wpisu na bloga. Ważne, aby nie tylko napisać samą informację, ale również ją rozwinąć, za co zdobywamy cenne punkty. Każdej informacji należy poświęcić oddzielny akapit, mieszcząc się w 2-3 zdaniach. Wszystkie paragrafy powinny być podobnej długości. Należy pisać zwięźle i na temat, ponieważ ogranicza nas limit 80-130 słów. Pisząc informacje, naszym zadaniem jest informowania o czymś, wykorzystując elementy opisu oraz zaproszenia (np. przy wpisie o widowisku, napisać gdzie się odbędzie oraz opisać dane miejsce). Pisząc wpis na bloga możemy śmiało używać mowy potocznej oraz języka nieformalnego, które są typowe dla młodzieży oraz internetu.
Budowa
Wpis na bloga ma podobną budowę do postu na forum. Pisząc wpis na bloga zaczynamy od tematu (podany w arkuszu maturalnym) oraz zdania wprowadzającego . Następnie dopisujemy 4 paragrafy przekazujące informacje, które musimy przekazać.
Wpis na blogu po niemiecku – przydatne zwroty
Hallo alle zusammen! – Cześć wszystkim!
Wilkommen zurück. – Witam ponownie.
Hallo Welt! – Witaj świecie!
Hi / Hallo! – Witajcie!
Ich schreibe diesen Post, um euch … mitzuteilen … – Piszę ten post, aby Wam powiedzieć, że …
Ich will euch sagen, dass … – Chcę wam powiedzieć że …
Ich spreche dieses Thema an, weil … – Poruszam ten temat, ponieważ …
Ich möchte / muss euch diese Nachricht mitteilen. – Chcę / Muszę podzielić się z wami tą wiadomością.
Ratet, was passiert ist! – Nie uwierzycie, co się stało!
Ihr werdet nie raten, was passiert ist! – Nigdy nie uwierzycie, co się stało!
Aus meiner Sicht, … – Z mojego punktu widzenia, …
Meiner Meinung nach… – Moim zdaniem …
Was meine Meinung angeht,… – Jeżeli chodzi o moją opinię,
Ich bin mir sicher, dass … – Uważam zdecydowanie, że … / Jestem pewien, że …
Ich glaube / meine, dass … – Uważam, że …
Die Mehrheit glaubt / behauptet, dass … – Większość ludzi uważa że …
Wie wäre es mit… ? – Co powiecie na … ?
Was wenn… ? – Co, jeśli … ?
Was meint ihr … ? – Co sądzicie o … ?
Wie sieht ihr … ? – Jak postrzegacie … ?
Was ist eure Erfahrung mit … ? – A jakie są wasze doświadczenia z … ?
Habt ihr Erfahrung mit … ? – Macie jakiekolwiek doświadczenie z … ?
Schreibt eure Meinung über … in einem Kommentar. – Napiszcie mi waszą opinię na temat … w komentarzu.
Last ein Kommentar darüber. – Pozostawcie o tym komentarz.
Ich freue mich auf eure Kommentare. – Czekam na wasze komentarze
Ich wäre glücklich eure Meinung zu hören. – Byłbym zachwycony, gdybym mógł od was usłyszeć na ten temat.
Gebt bescheid was ihr darüber denkt. – Dajcie mi znać co o tym sądzicie.
Shared / Teilt diesen Post. – Udostępniajcie ten post.
Shared / Teilt diesen Post via Sozialle Netzwerke. – Udostępniajcie ten post w mediach społecznościowych.
Vielen Dank für eure Zeit. – Dziękuje za wasz czas.
Wpis na bloga po niemiecku – wzór
Wpis na bloga po niemiecku przykład 1
Post na blogu zespołu o pierwszym koncercie
Twój zespół muzyczny planuje swój pierwszy koncert. Na prowadzonym przez Ciebie
blogu:
– poinformuj, gdzie koncert się odbędzie, i uzasadnij wybór tego miejsca
– opisz, jak przygotowujecie się do występu
– napisz, jakie są Twoje odczucia przed koncertem
– przedstaw plany artystyczne Twojego zespołu na najbliższą przyszłość.
Rozwiń swoją wypowiedź w każdym z czterech podpunktów, pamiętając, że jej długość
powinna wynosić od 80 do 130 słów (nie licząc słów w zdaniach, które są pogrubione). Oceniana
jest umiejętność pełnego przekazania informacji (4 punkty), spójność i logika wypowiedzi
(2 punkty), bogactwo językowe (2 punkty) oraz poprawność językowa (2 punkty)
Erstes Konzert!
Ich habe tolle Neuigkeiten! Unser ersres Konzert steht vor der Tür!
…
…
…
Ich hoffe ihr kommt vorbei!
Wzór wpisu na blogu
Erstes Konzert!
Ich habe tolle Neuigkeiten! Unser ersres Konzert steht vor der Tür!
Das Konzert wird am 9 Mai um 18 Uhr in unserer Schule stattfinden. Wir haben diesen Ort ausgewählt, weil es Dort sehr viel Platz gibt.
Der Schuldirektor hat uns die Erlaubnis erteilt, die Soundanlage unserer Schule zu benutzen, also werden wir sehr laute Musik spielen. Wir üben auch jeden Tag um gut vorbereitet zu sein.
Wir freuen uns sehr, sind aber auch etwas nervös, da wir euch ein schönes Erlebnis vorbereiten wollen.
Falls dieses Konzert ein Erfolg wird, werde wir in anden Städten spielen und danach vielleicht sogar in grossen Clubs. Wünscht uns Glück!
Ich hoffe Ihr kommt vorbei!
Jeśli chcesz stworzyć własny przykład wpisu na bloga po niemiecku, który posłuży za wzór dla innych, lub znasz przydatne zwroty, które można wykorzystać pisząc wpis na bloga po niemiecku, napisz je w komentarzu, a my umieścimy je na stronie. Z góry dzięki :)